- Angebote
- Schiffs-Info
- Kabinen
- Deckpläne
- Galerie
Angebote
Mein Schiff® 1 - Angebote
Reisetitel | Reisebeginn | Nächte | Schiff | Zielgebiete | Pur/Plus Preis | |
---|---|---|---|---|---|---|
Nordeuropa mit Kopenhagen | 30.09.2023 | 4 | Mein Schiff® 1 | Event- und Kurzreisen, Nordland |
Anfragen | |
Bremerhaven bis Gran Canaria | 04.10.2023 | 11 | Mein Schiff® 1 | Westeuropa | Anfragen | |
Kanaren mit Kapverden | 15.10.2023 | 14 | Mein Schiff® 1 | Kanaren | Anfragen |
Info
Mein Schiff® 1 - Schiffs-Info
Daten und Fakten zur neuen Mein Schiff® 1:
- Baubeginn/Stahlschnitt: 16. August 2016
- Taufe: Frühjahr 2018
- Länge > Breite >Tiefgang: ca. 315,7 m > ca. 35,8 m > ca. 8 m
- Vermessung: ca. 111.500 BRZ
- Anzahl Decks: 15
- Flagge: Malta
- Kabinen: 1.447
- Anzahl Gäste: 2.894 bei Doppelbelegung
- Besatzungsstärke: ca. 1.000
- Balkonkabinen: 80 Prozent (90 Prozent Außenkabinen)
Kabinen
Mein Schiff® 1 - Kabinen
Die traumhafte Weite des Meeres immer im Blick – dieses unbeschreibliche Gefühl gehört auf der Mein Schiff 1 mit über 80 Prozent Balkonkabinen einfach dazu. Wann immer Sie mögen, können Sie so ganz persönliche Wohlfühlstunden auf dem eigenen Balkon genießen. Hierbei ist die Kabineneinrichtung auf Ihr Wohlfühlen ausgerichtet!
Alle Kabinen auf der Mein Schiff 1 sind in einem stilvollen, modernen individuellen Ambiente mit vielen Annehmlichkeiten eingerichtet. So genießen Sie, wie auf den neuen Wohlfühlschiffen, auch den ersten Kaffee, mit der kabineneigenen Nespresso-Maschine, ganz privat in der Kabine. Das Design der Kabinen ist hell, freundlich und zeitlos modern. Ausgewählte Möbel wurden liebevoll zusammengestellt, so dass Sie sich in Ihrer Kabine sofort zu Hause fühlen. Die genaue Lage der Kabinen auf der Mein Schiff 1 sowie die Anordnung der Betten entnehmen Sie bitte den Schiffsdeck-Grundrissen.
- Panorama Suite
- Himmel und Meer Suite
- Übersee Suite
- Juniorsuite Balkon
- Horizont Suite
- Premium Verandakabine
- Schöne Aussicht Suite
- Spa Balkonkabinekabine
- Familienkabine Balkon
- Balkonkabine
- Familienkabine Außen
- Außenkabine
- Innenkabine
Panorama Suite
Panorama Suite auf Mein Schiff® 1
Die Panorama Suiten befinden sich auf Deck 6, 9 und 10, sind ca. 73-77 qm groß und verfügen über eine ca. 31-36 qm große Veranda mit Hängematte, einem Tisch und zwei Stühlen und 2 Liegen.
Die Panorama Suiten können maximal mit 6 Personen (2 Betten, Doppelbettcouch und einem zusätzlichen Schlafzimmer mit Doppelbett) belegt werden.
Die Betten können nicht auseinandergestellt werden.
Kabinenausstattung
- Bademantel
- Espresso-Maschine
- Slipper
- Klimaanlage
- TV
- Safe
- Telefon
- Haartrockner
- Bad mit Dusche/WC
- Hängematte
- Balkon/Veranda mit Tisch und 2 Stühlen
- 2 Liegestühle
Extra-Leistungen für die Gäste der Suiten und Junior Suiten:
- Separater Check-in
- Kostenlose Getränke in der Minibar
- Kostenfreier Internetzugang
- Exklusiver Zugang zur X-Lounge:
- Champagner und eine Auswahl hochwertiger Spirituosen
- Wohlfühlgetränke (z. B. Kombucha, Plateanum-Tee)
- Kleine warme und kalte Snacks oder frische Früchte (von 07:00 bis 19:00 Uhr)
- Eine Auswahl an tagesaktuellen Zeitungen
- Excellence-Service durch unseren Concierge:
- Tischreservierungen in den Spezialitäten-Restaurants
- Individuelle Organisation von Landausflügen
- Terminvereinbarungen, wie z. B. beim Friseur
- Arrangement für persönliche Feiern, wie Geburtstag o. Ä.
Himmel und Meer Suite
Himmel und Meer Suite auf Mein Schiff® 1
Auf zwei Ebenen wohnen, mit Dachterasse und Meerblick – das hört sich nach einem echten Urlaubstraum an. Und der kann für Sie wahr werden. Die Himmel & Meer Suiten bieten auf 40 qm über zwei Ebenen bis zu 4 Urlaubern Platz. Die Suiten auf der „Mein Schiff“ sind mit 2 Betten und Doppelbettcouch ausgestattet. Die Betten können nicht auseinandergestellt werden. Das absolute highlight der Himmel & Meer Suiten sind die 29 qm großen Dachterassen. Eine Hängematte, zwei Liegestühle und eine Sitzgruppe laden hier zum Entsspannen ein. Unvergessliche Urlaubsmomente können Sie auf Ihrer teilweise überdachten Dachterasse direkt über dem weiten Meer genießen.
Die Himmel und Meer Suiten befinden sich auf Deck 14. Details finden Sie in den Deckgrundrissen.
Kabinenausstattung
- Safe
- Klimaanlage
- Bad mit Dusche/WC
- Haartrockner
- Telefon
- Flachbildschirm-Fernseher
- Bademäntel
Besonderheiten der „Mein Schiff“ Himmel & Meer Suite
- Kabineneigene Nespresso-Maschine
- Dachterrasse mit Tisch, 4 Stühlen, 2 Liegestühlen und Hängematte, Dachterrasse ist teilweise überdacht
- Optisch abgetrennter Wohnraum
- Couchecke
- Spielekonsole & Minibar inklusive
- Große Auswahl an tagesaktuellen Zeitungen
- Excellence-Service inklusive
- Zugang zur X-Lounge
- Zugang zum separaten Sonnendeck
Extra-Leistungen für die Gäste der Suiten und Junior Suiten:
- Separater Check-in
- Kostenlose Getränke in der Minibar
- Kostenfreier Internetzugang
- Exklusiver Zugang zur X-Lounge:
- Champagner und eine Auswahl hochwertiger Spirituosen
- Wohlfühlgetränke (z. B. Kombucha, Plateanum-Tee)
- Kleine warme und kalte Snacks oder frische Früchte (von 07:00 bis 19:00 Uhr)
- Eine Auswahl an tagesaktuellen Zeitungen
Excellence-Service durch unseren Concierge:
- Tischreservierungen in den Spezialitäten-Restaurants
- Individuelle Organisation von Landausflügen
- Terminvereinbarungen, wie z. B. beim Friseur
- Arrangement für persönliche Feiern, wie Geburtstag o. Ä.
Übersee Suite
Übersee Suite auf Mein Schiff® 1
Die Übersee Suiten befinden sich auf Deck 14, sind ca. 40 qm groß und verfügen über einen ca. 9 qm großen Balkon mit Hängematte, einem Tisch und zwei Stühlen und 1 Liege. Diese Suiten können maximal mit 4 Personen (2 Betten und Doppelbettcouch) belegt werden. Die Betten können nicht auseinandergestellt werden.
Kabinenausstattung
- Bademantel
- Espresso-Maschine
- Slipper
- Klimaanlage
- TV
- Safe
- Telefon
- Haartrockner
- Bad mit Dusche/WC
- 1 Liegestuhl
- Balkon mit Tisch und 2 Stühlen
- Hängematte
Extra-Leistungen für die Gäste der Suiten und Junior Suiten:
- Separater Check-in
- Kostenlose Getränke in der Minibar
- Kostenfreier Internetzugang
- Exklusiver Zugang zur X-Lounge:
- Champagner und eine Auswahl hochwertiger Spirituosen
- Wohlfühlgetränke (z. B. Kombucha, Plateanum-Tee)
- Kleine warme und kalte Snacks oder frische Früchte (von 07:00 bis 19:00 Uhr)
- Eine Auswahl an tagesaktuellen Zeitungen
- Excellence-Service durch unseren Concierge:
- Tischreservierungen in den Spezialitäten-Restaurants
- Individuelle Organisation von Landausflügen
- Terminvereinbarungen, wie z. B. beim Friseur
- Arrangement für persönliche Feiern, wie Geburtstag o. Ä.
Juniorsuite Balkon
Juniorsuite Balkon auf Mein Schiff® 1
Die 26 qm großen Junior Suiten verfügen über einen 8 qm große Balkon. Der ist ausgestattet mit einem Tisch und 2 Stühlen. Ein ruhiges Plätzchen mit seinem ganz privaten Meerblick. Da kommt ganz schnell Urlaubsfeeling auf. Auf die Urlauber der Junior-Suiten Balkon warten außerdem viele Extra-Leistungen: Kostenfreie Minibar und kostenloser Internetzugang, eine eigene Spielekonsole – um nur einige zu nennen.
Die Junior Suiten bieten Platz für maximl 4 Personen. Hier stehen 2 Betten und Bettcouch bzw. Doppelbettcouch zur Verfügung. Die Betten der Junior Suiten Balkon können nicht auseinandergestellt werden.
Die Junior Suiten befinden sich auf Deck 10. Details finden Sie in den Deckgrundrissen.
Kabinenausstattung
- Safe
- Klimaanlage
- Bad mit Dusche/WC
- Haartrockner
- Telefon
- Flachbildschirm-Fernseher
- Bademäntel
Besonderheiten der „Mein Schiff“ Junior Suite Balkon
- Kabineneigene Nespresso-Maschine
- Balkon mit Tisch und 2 Stühlen
- Spielekonsole & Minibar inklusive
- Excellence-Service inklusive
- Zugang zur X-Lounge
- Zugang zum separaten Sonnendeck
Extra-Leistungen für die Gäste der Suiten und Junior Suiten:
- Separater Check-in
- Kostenlose Getränke in der Minibar
- Kostenfreier Internetzugang
- Exklusiver Zugang zur X-Lounge:
- Champagner und eine Auswahl hochwertiger Spirituosen
- Wohlfühlgetränke (z. B. Kombucha, Plateanum-Tee)
- Kleine warme und kalte Snacks oder frische Früchte (von 07:00 bis 19:00 Uhr)
- Eine Auswahl an tagesaktuellen Zeitungen
Excellence-Service durch unseren Concierge:
- Tischreservierungen in den Spezialitäten-Restaurants
- Individuelle Organisation von Landausflügen
- Terminvereinbarungen, wie z. B. beim Friseur
- Arrangement für persönliche Feiern, wie Geburtstag o. Ä.
Horizont Suite
Horizont Suite auf Mein Schiff® 1
Die Horizont Suiten befinden sich auf Deck 7 und 8, sind ca. 39-40 qm groß und verfügen über einen ca. 16 qm großen Balkon mit Hängematte, einem Tisch und zwei Stühlen und 2 Liegen oder Sonnenbett.
Diese Suiten können maximal mit 4 Personen (2 Betten und Doppelbettcouch) belegt werden.
Die Betten können nicht auseinandergestellt werden.
Kabinenausstattung
- Bademantel
- Espresso-Maschine
- Slipper
- Klimaanlage
- TV
- Safe
- Telefon
- Haartrockner
- Bad mit Dusche/WC
- Balkon mit Tisch und 2 Stühlen
- Hängematte
Extra-Leistungen für die Gäste der Suiten und Junior Suiten:
- Separater Check-in
- Kostenlose Getränke in der Minibar
- Kostenfreier Internetzugang
- Exklusiver Zugang zur X-Lounge:
- Champagner und eine Auswahl hochwertiger Spirituosen
- Wohlfühlgetränke (z. B. Kombucha, Plateanum-Tee)
- Kleine warme und kalte Snacks oder frische Früchte (von 07:00 bis 19:00 Uhr)
- Eine Auswahl an tagesaktuellen Zeitungen
- Excellence-Service durch unseren Concierge:
- Tischreservierungen in den Spezialitäten-Restaurants
- Individuelle Organisation von Landausflügen
- Terminvereinbarungen, wie z. B. beim Friseur
- Arrangement für persönliche Feiern, wie Geburtstag o. Ä.
Premium Verandakabine
Premium Verandakabine auf Mein Schiff® 1
Eine 30 qm große Veranda mit Blick in 3 Himmelsrichtungen übers offene Meer – dieser Traum kann für Sie wahr werden in einer Premium Verandakabine. Auf Ihrer großzügigen Terasse können Sie unvergessliche Stunden erleben - Tisch, 2 Stühle, Liegestuhl und sogar Ihre eigene Hängematte bieten Ihnen jede Möglichkeit zum Entspannen. In den 17 qm großen Verandakabinen können max. 3 Personen wohnen. Die Kabinen sind mit 2 Betten und einer Bettcouch ausgestattet. Auf Wunsch können auch hier die Betten zusammen- oder auseinandergestellt werden.
Die Premium Verandakabinen auf der „Mein Schiff“ befinden sich auf Deck 7 bis 11. Details finden Sie in den Deckgrundrissen.
Kabinenausstattung
- Safe
- Klimaanlage
- Bad mit Dusche/WC
- Haartrockner
- Telefon
- Flachbildschirm-Fernseher
- Bademäntel
Besonderheiten der Mein Schiff Premium Verandakabine
- Kabineneigene Nespresso-Maschine
- Großzügige Veranda mit Tisch, 2 Stühlen und Liegestuhl sowie Hängematte
Extra-Leistungen für die Gäste der Suiten und Junior Suiten:
- Separater Check-in
- Kostenlose Getränke in der Minibar
- Kostenfreier Internetzugang
- Exklusiver Zugang zur X-Lounge:
- Champagner und eine Auswahl hochwertiger Spirituosen
- Wohlfühlgetränke (z. B. Kombucha, Plateanum-Tee)
- Kleine warme und kalte Snacks oder frische Früchte (von 07:00 bis 19:00 Uhr)
- Eine Auswahl an tagesaktuellen Zeitungen
Schöne Aussicht Suite
Schöne Aussicht Suite auf Mein Schiff® 1
Die Schöne Aussicht Suiten befinden sich auf Deck 9 und 10, sind ca. 39 qm groß und verfügen über einen ca. 13-14 qm großen Balkon mit Hängematte, einem Tisch und zwei Stühlen und 2 Liegen.
Diese Suiten können maximal mit 4 Personen (2 Betten und Doppelbettcouch) belegt werden.
Die Betten können nicht auseinandergestellt werden.
Kabinenausstattung
- Bademantel
- Espresso-Maschine
- Slipper
- Klimaanlage
- TV
- Safe
- Telefon
- Haartrockner
- Bad mit Dusche/WC
- Balkon mit Tisch und 2 Stühlen
- Hängematte
- 2 Liegestühle
Extra-Leistungen für die Gäste der Suiten und Junior Suiten:
- Separater Check-in
- Kostenlose Getränke in der Minibar
- Kostenfreier Internetzugang
- Exklusiver Zugang zur X-Lounge:
- Champagner und eine Auswahl hochwertiger Spirituosen
- Wohlfühlgetränke (z. B. Kombucha, Plateanum-Tee)
- Kleine warme und kalte Snacks oder frische Früchte (von 07:00 bis 19:00 Uhr)
- Eine Auswahl an tagesaktuellen Zeitungen
- Excellence-Service durch unseren Concierge:
- Tischreservierungen in den Spezialitäten-Restaurants
- Individuelle Organisation von Landausflügen
- Terminvereinbarungen, wie z. B. beim Friseur
- Arrangement für persönliche Feiern, wie Geburtstag o. Ä.
Spa Balkonkabinekabine
Spa Balkonkabinekabine auf Mein Schiff® 1
Balkonkabine ist nicht gleich Balkonkabine. Für Wellnessliebhaber gibt es die SPA Balkonkabine mit kurzem Weg zum Wellness- und Saunabereich. Mit einer eigenen codierten Gästekarte kommen Sie exklusiv schnell und bequem in den Bereich SPA & Meer. Dort wartet auf Sie ein Wellnesstag für 2 inklusive Massage.
Außerdem für Sie - ein frischer Blumengruß in ihrer Kabine. Die 17 qm große Kabine hat ebenfalls einen 5 – 7 qm großen Balkon, der mit einem Tisch und zwei Stühlen ausgestattet ist. Der Blick auf´s Meer, in ganz privater Atmosphäre – das ist Kreuzfahrtfeeling pur.
In den SPA Balkonkabinen können bis zu 4 Personen wohnen. Die Kabinen sind mit 2 Betten und Bettcouch bzw. Doppelbettcouch ausgestattet. Auf Wunsch können auch hier die Betten zusammen- oder auseinandergestellt werden.
Die SPA Balkonkabinen auf der „Mein Schiff“ befinden sich auf Deck 11. Details finden Sie in den Deckgrundrissen.
Kabinenausstattung
- Safe
- Klimaanlage
- Bad mit Dusche/WC
- Haartrockner
- Telefon
- Flachbildschirm-Fernseher
- Bademäntel
Besonderheiten der „Mein Schiff“ SPA Balkonkabine
- Kabineneigene Nespresso-Maschine
- Balkon mit Tisch und 2 Stühlen
- Direkter Zugang zum SPA auf Deck 11
- Wellnesstag für 2 Erwachsene – mit Kopfmassage, SPA & Meer Gesichtsanwendung, Schulter-, Nacken- & Rückenmassage und Fußmassage inkl. Fußbad (Wohlfühlzeit pro Erwachsenem: 90 Min.)
- Entspannungslogen inkl. Genießerpaket für 2 Std.
- Ein 20-minütiger Besuch der Infrarotkabine pro Erwachsenem
- Besondere SPA-Pflegeprodukte
- 1 Strandtasche und 1 Schlüsselband pro Person
- Ausgewählte Handtücher, Bettwäsche und Bademäntel
Familienkabine Balkon
Familienkabine Balkon auf Mein Schiff® 1
Familien, die mehr Platz wollen können eine Familienkabine Balkon buchen. 25 qm Wohnfläche bietet genug Raum für 3 bis max. 5 Personen. Die in hellen Farben eingerichteten Familienkabinen sind mit 2 Betten, Doppelbettcouch und Pullmann-Bett ausgestattet. Die Anordnung der Betten der Familienkabinen kann variieren. Auf Wunsch können auch hier die Betten zusammen- oder auseinandergestellt werden.
Der 15 qm große Balkon lädt mit einem Tisch, 4 Stühlen und einem Liegestuhl zu entspannten Stunden mit Meerblick ein.
Die Familienkabinen Balkon auf der „Mein Schiff“ befinden sich auf Deck 6. Details finden Sie in den Deckgrundrissen.
Kabinenausstattung
- Safe
- Klimaanlage
- Bad mit Dusche/WC
- Haartrockner
- Telefon
- Flachbildschirm-Fernseher
- Bademäntel
Besonderheiten der „Mein Schiff“ Familienkabine Balkon
- Kabineneigene Nespresso-Maschine
- Großzügige Veranda mit Tisch, 4 Stühlen und Liegestuhl
- Vorhänge als Raumtrennung zwischen Wohn- und Schlafraum
- Spielekonsole
Balkonkabine
Balkonkabine auf Mein Schiff® 1
Unglaubliche 963 Balkonkabinen stehen auf der „Mein Schiff“ den Gästen zur Verfügung. Davon sind 4 barrierefrei. Die 17 qm große Balkonkabine hat einen 5 – 7 qm großen Balkon. Der ist mit einem Tisch und zwei Stühlen ausgestattet. Hier kann man ganz privat den Ausblick auf´s Meer genießen - bei einem Glas Wein den Sonnenuntergang beobachten. Kreuzfahrtfeeling pur.
In den Balkonkabinen können bis zu 4 Personen wohnen. Die Kabinen sind mit 2 Betten und Bettcouch bzw. Doppelbettcouch ausgestattet. Auf Wunsch können auch hier die Betten zusammen- oder auseinandergestellt werden.
Die Balkonkabinen auf der „Mein Schiff“ befinden sich auf Deck 6 bis 11. Details finden Sie in den Deckgrundrissen.
Kabinenausstattung
- Safe
- Klimaanlage
- Bad mit Dusche/WC
- Haartrockner
- Telefon
- Flachbildschirm-Fernseher
- Bademäntel
Besonderheiten der „Mein Schiff“ Balkonkabine
- Kabineneigene Nespresso-Maschine
- Balkon mit Tisch und 2 Stühlen
Auf der „Mein Schiff“ gibt es vier barrierefreie Balkonkabinen, die sich auf Deck 9 befinden. Diese zeichnen sich durch mehr Raumfläche, breitere Eingangs- und Badezimmertüren sowie spezielle Handläufe und ein Notfalltelefon aus. Zudem finden Sie sie immer in der Nähe der Aufzüge.
Familienkabine Außen
Familienkabine Außen auf Mein Schiff® 1
In den komfortabel eingerichteten Familienkabinen Außen können auf 29-44 qm Wohnfläche 3 bis 6 Gäste wohnen. Wohn- und Schlafraum können durch Vorhänge getrennt werden und für den Spaßfaktor sorgt die eigene Spielekonsole – die gehört zur Ausstattung dazu. Die Betten in den Kabinen variieren. Es stehen entweder 2 Betten, Doppelbettcouch und Hochbett oder 2 Betten und Doppelbettcouch zur Verfügung. Auf Wunsch können in den Außenkabinen die Betten zusammen- oder auseinandergestellt werden.
Die Familienkabinen Außen befinden sich auf Deck 7 bis 9. Details finden Sie in den Deckgrundrissen.
Kabinenausstattung
- Safe
- Klimaanlage
- Bad mit Dusche/WC
- Haartrockner
- Telefon
- Flachbildschirm-Fernseher
- Bademäntel
Besonderheiten der „Mein Schiff“ Außenkabine
- Kabineneigene Nespresso-Maschine
- Sehr geräumige Wohnfläche
- Vorhänge als Raumtrennung zwischen Wohn- und Schlafraum
- Spielekonsole
Außenkabine
Außenkabine auf Mein Schiff® 1
Bis zu 4 Personen können in der 17 qm großen Außenkabine wohnen. Die Betten in den Kabinen variieren. Es stehen entweder 2 Betten und Bettcouch bzw. Doppelbettcouch zur Verfügung. Auf Wunsch können in den Außenkabinen die Betten ebenfalls zusammen- oder auseinandergestellt werden. Von den insgesamt 97 Außenkabinen auf der „Mein Schiff 5“ sind 4 Kabinen barrierefrei.
Die Außenkabinen befinden sich auf Deck 3 und 8. Details finden Sie in den Deckgrundrissen.
Kabinenausstattung
- Safe
- Klimaanlage
- Bad mit Dusche/WC
- Haartrockner
- Telefon
- Flachbildschirm-Fernseher
- Bademäntel
Besonderheiten der „Mein Schiff“ Außenkabine
- Kabineneigene Nespresso-Maschine
Auf der „Mein Schiff“ gibt es vier barrierefreie Außenkabinen, die sich auf Deck 3 befinden. Diese zeichnen sich durch mehr Raumfläche, breitere Eingangs- und Badezimmertüren sowie spezielle Handläufe und ein Notfalltelefon aus. Zudem finden Sie sie immer in der Nähe der Aufzüge.
Innenkabine
Innenkabine auf Mein Schiff® 1
127 Innenkabinen stehen für die Gäste der „Mein Schiff“ zur Verfügung. Davon sind 2 barrierefrei. Stilvoll eingerichtet bieten die Innenkabinen auf 17 qm Platz für maximal 4 Personen. Die Betten in den Kabinen variieren. Es stehen entweder 2 Betten und Bettcouch bzw. Doppelbettcouch oder Pullman-Bett zur Verfügung. Auf Wunsch können in den Innenkabinen die Betten zusammen- oder auseinandergestellt werden.
Die Innenkabinen befinden sich auf Deck 3, 6, 7, 8, 9, 10 und 11. Details finden Sie in den Deckgrundrissen.
Kabinenausstattung
- Safe
- Klimaanlage
- Bad mit Dusche/WC
- Haartrockner
- Telefon
- Flachbildschirm-Fernseher
- Bademäntel
Besonderheiten der „Mein Schiff“ Innenkabine
- Kabineneigene Nespresso-Maschine
Auf der „Mein Schiff“ gibt es zwei barrierefreie Innenkabinen, die sich auf Deck 3 befinden. Diese zeichnen sich durch mehr Raumfläche, breitere Eingangs- und Badezimmertüren sowie spezielle Handläufe und ein Notfalltelefon aus. Zudem finden Sie sie immer in der Nähe der Aufzüge.